Am 11. M�rz 1978 starb der franz�sische Pop-, und Schlagers�nger Claude Fran�ois, von seinen Freunden liebevoll Cloclo genannt. Er wurde am 1. Februar 1939 in Kairo, �gypten geboren, kam 1956 nach Frankreich und lebte zun�chst mit seiner Mutter in �rmlichen Verh�ltnissen. Seinen Durchbruch als Schlagers�nger schaffte er im Oktober 1962 mit dem Song "Belles, Belles, Belles". Von da an ging es steil bergauf.

Cloclo ging mit einer wahren Show auf Tour. Er war von 4 T�nzerinnen, den Claudettes,�umgeben, die eine f�r die Zeit beachtliche Choreographie pr�sentierten.

1967 ver�ffentlichte er den Song "Comme d'habitude", f�r den er die Musik schrieb. Der Text ist von Gilles Thibaut. Paul Anka h�rte das St�ck, war begeistert und schrieb den neuen englischen Text "My way". Beide Texte unterscheiden sich aber inhaltlich enorm! Das franz�sische Chanson "Comme d'habitude" (dt.: wie immer, wie gew�hnlich) beschreibt das triste Zusammenleben einer in die Jahre gekommenen Beziehung, bei "My way" wird eher eine s�ffisant-positive Lebensbilanz gezogen. Der bekannteste deutsche Text "So leb' dein Leben" ist von Ch. Niessen und h�lt sich sehr an die Vorlage von Paul Anka. Es gibt andere deutsche Texte zu der Melodie, u.a. f�r bzw. von Harald Juhnke, G�nther Pfitzmann oder Hardy Kr�ger, dennoch blieb Ch. Niessen's Text wohl der popul�rste. Dieser Song sollte nicht nur mit Frank Sinatra als "My Way" weltber�hmt werden. Tom Jones, Elvis, die Platters, Sex Pistols, Nina Hagen, die Gipsy Kings (Titel A Mi Manera) und unz�hlige andere internationale K�nstler hatten bzw. haben den Song in ihrem Repertoire. Einen sehr sch�nen Vergleich und Interpretationsans�tze finden sich bei Lexilogos, leider auf Franz�sisch.

Nach einer TV Aufzeichnung in der Schweiz kehrte Claude Fran�ois am 11. M�rz 1978 nach Frankreich zur�ck, wo er ein Bad nahm. Als er die Gl�hbirne, noch im Wasser stehend, auswechselte, bekam er einen t�dlichen Stromschlag, der seine Fans und Frankreich schockte.

Name: Bernard Fr�d�ric. Beruf: Claude Fran�ois, erfolgreicher Schlagers�nger der 70er.

Ja, sein Beruf ist Claude Fran�ois, anstelle von ihm. Er ist der Beste seiner Generation, Bernard ist das singende und mit�4 Choristen (die Bernadettes, anstelle der Claudettes) tanzende�Double von Claude Fran�ois.

Seine Ambition ist, sehr zum Leidwesen seiner Frau V�ro, einen Doublewettbewerb, die "Nuit des Sosies", zu gewinnen, der zur Prime-Time im Fernsehen ausgestrahlt wird.

Bernard ger�t in das Spannungsfeld des Wunsches nach Ehre und Ruhm und der reellen Liebe zu seiner Frau, gespalten zwischen seinem Idol und V�ro. Und Bernard muss w�hlen.

Mit Beno�t Poelvoorde, Jean-Paul Rouve, Julie Depardieu